2024/05/20 09:08 |
[PR] |
2007/08/26 16:02 |
フィールドトリップ |
金曜に授業の代わりに志望者を募って毎年この時期にグリフィスパークの近くの公園の丘にある簡易的な演劇上で屋外の劇を見に行った。
題目はシェイクスピアの"夏の夜の夢"本題はA Midsummer Night's Dream。事前にこの演劇は詩的な言い回しが多い上古い英語を使ってるから理解するのは大変だ。と言われていた。。。。が、正直仮にまったく英語がわからない奴が一緒に見てたとして理解度はさして変わらないような、そんな状態でした。
パイレーツ.オブ.カリビアンに次ぐ二敗目。古い英語で本当わかりにくいな。ってことくらいわかるようなリスニング能力になりたいものです。
しかも夜の7時半から10時半までずっと寒空の下。LAの夜は一気に冷え込むんで本当最後の方には生まれたての小鹿の如く震えてました。そしてぬかりなく風邪ひいた僕がいます。
題目はシェイクスピアの"夏の夜の夢"本題はA Midsummer Night's Dream。事前にこの演劇は詩的な言い回しが多い上古い英語を使ってるから理解するのは大変だ。と言われていた。。。。が、正直仮にまったく英語がわからない奴が一緒に見てたとして理解度はさして変わらないような、そんな状態でした。
パイレーツ.オブ.カリビアンに次ぐ二敗目。古い英語で本当わかりにくいな。ってことくらいわかるようなリスニング能力になりたいものです。
しかも夜の7時半から10時半までずっと寒空の下。LAの夜は一気に冷え込むんで本当最後の方には生まれたての小鹿の如く震えてました。そしてぬかりなく風邪ひいた僕がいます。
PR
無題
2007年08月28日火
久々にカンケのブログ見させてもらった。。。
いつ以来だろう腰を痛めて寝たきり人間のもろさを痛感していたときふとカンケブログ見て楽しませてもらったよ。
- トラックバックURLはこちら